Varför står det på den ena pelaren Högskolan Väst på en sida medan det på andra sidan står University West, frågar sig insändarskribenten.
Varför står det på den ena pelaren Högskolan Väst på en sida medan det på andra sidan står University West, frågar sig insändarskribenten. Bild: Stefan Bennhage

Är det högskola eller universitet?

Jag har länge funderat över de stora pelarna utanför Högskolan i Trollhättan. På den ena pelaren står det Högskolan Väst på en sida medan det på andra sidan står University West – hur kommer det sig?

ANNONS
|

Det är en högskola kort och gott.

Om det ska vara på engelska så är ju det rätta College West.

Alla vet väl också att det engelska ordet high school motsvaras av det svenska ordet gymnasium.

Vetgirig

Replik

Svar till ”Vetgirig”.

Att det står både på svenska och engelska på pelarna vid högskolan handlar helt enkelt om att vi vill att både de som kan svenska och de som inte kan det ska känna sig välkomna till oss och lätt hitta till oss. Vi finns i en internationell miljö och har många utländska studenter och lärare/forskare. För oss – och för alla andra högskolor i landet – handlar valet av namn om att vi vill, och bör, betraktas som ett fullvärdigt lärosäte då också vi likt universiteten, bedriver forskning, har egen forskarutbildning, får anställa professorer etcetera. Namnet godkändes dessutom av regeringen 2006 då vi bytte namn till Högskolan Väst. Så för oss finns det inga tveksamheter kring detta.

ANNONS

Kommunikationsavdelningen, Högskolan Väst

comments

Kommentarer

Kommentera

Vad tycker du? Här nedan kan du kommentera artikeln via tjänsten Ifrågasätt. Märk väl att du behöver skapa ett konto och logga in först. Tänk på att hålla god ton och att inte byta ämne. Visa respekt för andra skribenter och berörda personer i artikeln. Inlägg som bedöms som olämpliga kommer att tas bort och TTELA förbehåller sig rätten att använda kommentarer i redaktionellt innehåll.

ANNONS