Svenska myndigheter uppges ha informerats om gripandet och enligt Aftonbladet vill amerikansk polis lämna över 25-åringen till svensk polis.
– Jag har inga kommentarer och vi har inga uppgifter att lämna i nuläget, säger åklagare Cecilia Tepper till tidningen.
En 19-årig man häktades i mitten av mars som misstänkt för mordet och brott mot griftefriden.
Dessutom har två personer i 25-årsåldern häktats i sin frånvaro misstänkt för mord och grovt gravfridsbrott. Det är oklart om den nu gripne mannen är en av dem.
Ytterligare en person har varit anhållen i ärendet, misstänkt för gravfridsbrott, men har försatts på fri fot.
Det var den 10 mars som en man hittades död i en väska i Gustavsberg på Värmdö. Enligt Åklagarmyndigheten var kroppen intakt men allvarligt skadad när den hittades.
TT söker kommentarer från UD, åklagare och polisen.