Vidar Örn Kjartansson gjorde stor succé i herrarnas fotbollsallsvenska 2016 då han slutade på delad andra plats i skytteligan med 14 mål på 19 matcher.
Islänningen lämnade MFF mitt under klubbens SM-guldsäsong och har de senaste två åren spelat i israeliska Maccabi Tel Aviv och Rostov. Den ryska klubben lånar nu ut anfallaren till allsvenska Hammarby fram till sommaruppehållet den 1 juli.
"Vi kände att vi behövde spetsa till konkurrensen på anfallssidan, och det gör vi verkligen genom att ta in Kjartansson. Det är en dokumenterat notorisk målskytt, en fullfjädrad nummer 9 som vi kommer ha stor nytta av under våren", säger Stockholmsklubbens sportchef Jesper Jansson i ett uttalande på klubbens webbplats.
Kjartansson byttes ut mållös efter en halvlek när han debuterade för sin nya klubb, i måndagseftermiddagens träningsmatch division 1-laget Linköping City. Den allsvenska comebacken väntas bli borta mot Elfsborg om två veckor.
- Jag har mina styrkor i boxen och blir bedömd utifrån hur många mål jag gör. Jag tycker jag kan göra mål på många olika sätt, säger han i ett klipp på Hammarbys webbplats.
Enligt Expressen finns det utländskt intresse för Hammarbyanfallaren Nikola Djurdjic. Det är ännu oklart hur värvningen av Vidar Örn Kjartansson påverkar serbens framtid i Stockholm.