Hülya hyllad för sitt arbete med nyanlända

På Bokmässan i Göteborg den 22 september presenteras tre juryutsedda finalister till det rikstäckande lärarpriset. En av de hundra nominerade är nyblivna universitetsadjunkten i svenska som andraspråk på Högskolan Väst, Hülya Basaran.

– Alltid kul att fungerande arbetssätt uppmärksammas. Det visar något konkret positivt om flerspråkiga elever, säger Hülya.

Hon har bara varit på plats på sin nya arbetsplats i två veckor och börjar så sakta komma in i allt. Från att ha undervisat eleverna själv, ska hon nu förankra sina teorier om språkutveckling hos andra, blivande lärare.

De elever som hon började jobba med på det här sättet, en förberedelseklass för nyanlända på Kronan 2011, hade väldigt olika språkliga förutsättningar.

– Vi använde interaktiva tavlor och startade en blogg, jobbade med bilder, film, animationer och olika textformer. Bloggen kunde de visa upp hemma och dela med släktingar.

Hennes sätt att lära ut, där hon verkligen själv fick gå till botten med hur man till exempel infogar en länk och bygger en blogg, fick stort genomslag. Hon startade även en egen blogg, Fröken Hülya, och andra lärare snappade upp hennes metoder.

– De här ungdomarna har sån kraft i sig och vill verkligen lära sig svenska. I stället för att vara arg på dem när de använder sin mobiltelefon kan man istället fråga "vad gör du med din telefon?". Det kan vara något som kan vara värt att sprida vidare, som andra kan lära sig av.

– Det vore en ära men inget jag räknar med. Det viktiga är att sprida hur man använder digitala verktyg och lägger in dem i ett pedagogiskt sammanhang. Eleverna ska känna sig inkluderade och känna hur de växer, säger Hülya Basaran.